Měli jste štěstí, že jste se dostali až sem bez problémů s Indiány.
Imali ste dosad sreæe i niste naišli na Indijance.
Děvčata zatím ukradnou nejrychlejší loď, kterou najdou, abychom se všichni odsud dostali, až bude po všem.
U isto vreme devojke æe ukrasti najbrži brod koji nadju kako bi smo mogli da pobegnemo kada se sve završi.
Žádná kulka nezasáhla motor, tak jsme se dostali až k hranicím.
Срећом, меци нису погодили блок мотора, па смо стигли до границе.
Je legrační, že jsme se k tomu dostali až teď.
Zanimljivo koliko smo dugo uspeli izbeæi ovu temu, zar ne?
My jsme se sem dostali až po šesti letech.
Нама је требало шест година да овде уђемо.
Divím se, že jste se dostali až sem.
Zbunjen sam. Šta smo dosad radili?
Protože se tam dostali až následující den.
To je zato jer nisu bili tamo narednog dana.
Ale snad jste se dostali až k tomu, ne?
Barem si išla dalje od poljubca?
Řekněte, proč jsme se dostali až sem?
Реци ми, како смо дошли довде?
Pomysli, co všechno museli tito chlápci překonat, aby se dostali až sem.
Pomisli šta su ovi momci morali da proðu samo da bi došli ovde.
Leda byste se dostali až na konec údolí.
Osim ako ne stignete do kraja doline.
Jistě, uvědomuješ si vůbec, čím vším jsme prošli, než jsme se dostali až sem.
Sigurno imaš pojma kroz šta smo sve prošli kako bi došli do ovde.
Jsem ale hrozně nerad, jak jsme se dostali až sem.
Ja samo mrzim kako smo došli ovde.
Royi teď když je to všechno za námi, víte, zajímalo by mě, když už jsme se dostali až sem, víte, jestli nemáte nic v plánu,..
Roy. Sad kad je sve ovo gotovo, znate, pitala sam se s obzirom da sam došla èak tu, ako nemate nikakvih planova...
Jak jsme se dostali až sem?
Kako smo stigli do ove taèke?
Moje instinkty mě dostali až sem.
Taj instinkt me doveo tamo gdje sam sad.
Víš, kreveta se musí vyvrhnout tím, že se jí rozřízne hřbet odshora dolů, abychom se dostali až k žíle.
VIDIŠ, ŠKAMPI SE MORAJU SKINUTI VENE UPOTREBOM PLITKOG REZA NA LEÐIMA... DA SE OTKRIJE VENA.
Do toho autokina jsme se dostali až ve 23:26.
Nismo došli do bioskopa do 11:26.
Sat800 a Brobot se tam dostali až po osmý a tys tam byla před nima, protožes tam čekala už od půl sedmý.
Sat800 i Brobot su došli tamo tek u osam, a ti si sigurno došla prije njih zato jer stigla u 06, 30.
Co je tak důležité, že jste se dostali až do našeho klubu.
Što je toliko važno da vi nasilno ulazite u naš klub?
Takže jsme se od šípů dostali až ke sniperským kulkám a jedu.
Sad je zamenio strele za snajperske metke i otrov.
Víme, že je to součást tvého velkého plánu, že jsme se dostali... až z Tuskagee do Ramitelli.
Mi znamo da je dio tvog plana... da dospijemo skroz od Tuskegeeja ovdje do Ramitellija.
Ale, jak do háje, se ti lidé dostali až sem?
Kako su uopšte ljudi pronalazili put odavde?
Něco se musí udělat, proto jsme se dostali až k vám, pane Sommersi.
Zato smo se obratili vama, g. Samerse. Vi ste to uradili?
Naše společnost se pokusila sebrat nám naši identitu otroctvím a nekonečnými příkořími, ale my jsme se dostali až sem.
Naše društvo je iskvarilo sliku o tome ko smo mi. Od ropstva, do rekonstrukcije, pa do litice na kojoj sad stojimo.
A jak se pan Dunn s panem Firebaughem dostali až sem, aby se tu s někým chytili?
Pa, kako je gospodin Dunn i gospodin firebaugh doći ovamo zaplet s nekim?
Trvalo dlouho, než jsme se dostali až sem, Beth.
Puno je trebalo da doðemo dovde.
Víš, jak se nakonec dostali až k tobě?
Znaš kako su na kraju došli na tvoja vrata?
Tolik z nás umřelo, abysme se dostali až sem.
Previše nas je umrlo radi ovog cilja. -Konore! Konore!
Bojovali jsme, abychom se dostali až sem.
Borili smo se da budemo ovdje.
Během dalších pár let se dostali až k šesticifernejm výplatám ve Vinci.
У наредних неколико година су напредовали на позиције са платама од 6 цифара.
Pane, potřebujeme provaz, abychom se dostali až na dno!
Gdine, trebaæe nam konopac ili nešto da se spustimo na dno!
Hele, letiště je možná dobrá varianta, ale já věřím svým instinktům, díky kterým jsme se dostali až sem.
Aerodrom je možda ispravna opcija, ali verujem svojim instiktima. Doveli su nas dovde.
(Smích) 50 miliard dolarů ročně, což je při 30 sekundách na vyzvánění dost na to, abychom se dostali až do doby neandrtálců.
piratizovanim zvucima za telefon. (Smeh) 50 milijardi dolara godišnje, što je sasvim dovoljno, 30 sekundi po zvuku za telefon, može da se razvuče odavde do vremena Neandertalaca.
(Potlesk) A moje otázka zní, jak jsme se odtamtud dostali až sem?
(Aplauz) I moje pitanje je: kako smo stigli odande dovde?
(Smích) Když jsme se dostali až sem, zjistili jsme, že bakterie spolu mluví tímto chemickým jazykem.
(Smeh) Kada smo dotle stigli, počeli smo da učimo da bakterije razgovaraju međusobno uz pomoć ovog hemijskog jezika.
0.88259100914001s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Kako smo stigli od onog, do ovog? 